Quande se progetta un çilindro idraulico, o primmo compito o l'é d'avei unna profonda comprenscion do seu scenäio d'uso. Sto fæto o creuve a prescion de travaggio do scistema idraulico, a prescion de fonçionamento valuâ, e ascì di fattoî ciave comme a temperatua ambiente e a frequensa de l'açion. Into mæximo tempo, l'é neçessäio ascì ascciæî a fòrsa do çilindro idraulico e comme o fonçioña. In sciâ base de ste informaçioin, poemmo determinâ ancon de ciù o diametro do çilindro, o diametro da barra, o metodo de connescion e a dimenscion de l’installaçion do çilindro idraulico.
O livello de prescion do scistema idraulico pe-o sòlito o l’é scompartio inte çinque gamme: prescion bassa, prescion media, prescion media e erta, prescion erta e prescion ultra{8}} erta. Dòppo ëse determinou a prescion do scistema P, combinâ co-a fòrsa de sciortia do çilindro domandao F, se peu carcolâ o diametro do çilindro D do çilindro. Pe avanti, dovieiva fâ referimento a-i standard relevanti pe seleçionâ o diametro do çilindro de serie standard appropiou. Pe-a determinaçion do diametro da barra piston, o rappòrto de speditessa φ, saieiva à dî o rappòrto de speditessa do movimento ch’o reçiproca do piston çilindro idraulico, o dev’ëse piggiou in conscideraçion. O rappòrto de speditessa o dovieiva ëse seleçionou de mainea moderâ, con schivâ d'ëse tròppo grande ò tròppo piccin, pe fâ de mòddo che o piston o no perde a stabilitæ pe caxon de l'ëse tròppo sottî e ni o genera unna prescion inutile do derê apreuvo à ëse tròppo druo. Into mæximo tempo, o diametro da barra de piston o dovieiva anâ apreuvo ascì a-o standard pe façilitâ a seleçion e a configuraçion de foche standard.
